Z przyjemnością informujemy, że ukazała się nowa publikacja wydana przez Fundację Instytut na rzecz Państwa Prawa w ramach projektu „Centrum Porad Prawnych dla Uchodźców”, która powstała dzięki wsparciu finansowemu Europejskiego Funduszu na rzecz Uchodźców, budżetu państwa oraz Gminy Lublin. „Co? Gdzie? Kiedy? czyli Informator dla Uchodźców w Polsce” skierowany jest właśnie do uchodźców przebywających w Polsce, a więc do cudzoziemców, którzy ubiegają się w Polsce o nadanie statusu uchodźcy oraz do osób, które uzyskały już w Polsce jedną z form ochrony międzynarodowej. Do pierwszej kategorii osób adresowana jest w szczególności CZĘŚĆ I poświęcona procedurze, natomiast dla drugiej kategorii osób istotna będzie CZĘŚĆ II. Całość opisana jest prostym językiem, zawiera same najpotrzebniejsze informacje – co, gdzie, kiedy i jak można załatwić, przez co stanowi swoisty przewodnik dla cudzoziemca, który dopiero przyjechał do Polski i chciałby dowiedzieć się, jak będzie wyglądała jego procedura, a także dla osób, które już jakiś czas mieszkają w Polsce, ale potrzebują na co dzień praktycznych rad i pomocy w załatwianiu swoich spraw, zwłaszcza tych urzędowych. Dodatkowo cała publikacja podzielona jest na dwie wersje językowe: polską i rosyjską tak, by cudzoziemcy mieli możliwość samodzielnego przestudiowania zawartych tam treści i zapoznania się z przysługującymi im prawami i obowiązkami.

Wersja elektroniczna publikacji „Co? Gdzie? Kiedy? czyli Informator dla Uchodźców w Polsce” dostępna jest tutaj, natomiast w siedzibie Fundacji (pokój 83) udostępniamy zainteresowanym bezpłatnie egzemplarze Informatora w wersji tradycyjnej, książkowej. Zapraszamy do lektury!

Do pobrania „Co? Gdzie? Kiedy? czyli Informator dla Uchodźców w Polsce” PL

Do pobrania „Что? Где? КоГда? или cправочник для беженцев в польши” RU